LABoral presenta, hasta el 29 de septiembre, la muestra correspondiente a su proyecto «Traslaciones», que tenía como objetivo abrir un canal de comunicación de ida y vuelta entre artistas de Nantes y Gijón. En sus instalaciones y en el Centro de Cultura Antiguo Instituto (hasta el 15 de septiembre) se presentan cuatro propuestas artísticas realizadas durante una residencia de producción por Neal Beggs, Regina Dejiménez, Bevis Martin & Charlie Youle y Fran Meana.
Los trabajos presentados constituyen formas alternativas de explorar el espacio y el tiempo, superan la mera medición física y rechazan esencias fijas: imágenes, objetos y sonidos ponen en entredicho lo que conocemos y nuestro modo de percibirlo.